Как получить налоговый вычет за обучение
Можно ли получить часть оплаты за обучение обратно?
Такой вопрос задают сегодня наверное все родители, дети которых обучаются на платных отделениях вузов нашей страны и за рубежом. Оказывается можно. Это прописано в Налоговом Кодексе Российской Федерации, статья 219 подпункт 2. Теперь разберемся, как это сделать.
Что такое налоговый вычет?
Налоговый вычет - это часть дохода, которая не облагается налогом. Однако в данном контексте это выглядит несколько иначе, так как деньги с которых уже был уплачен налог, отданы за обучение. Теперь нужно, соблюдая определенные правила, о которых будет сказано ниже, вернуть их обратно.
Кто и в каком случае может получить налоговый вычет за обучение?
Согласно пункту 1 подпункту 2 статьи 219 НК РФ, претендовать на получение налогового вычета за обучение может сам обучающийся, его родители или опекуны.
Однако есть некоторые нюансы, которые нужно учитывать. Первое, это из каких средств происходит оплата обучения. Не будут возвращены налоги, если учеба оплачена из средств материнского капитала, выигрыша, дивидендов от вложенного капитала или если деньги являются каким-либо призом. Если вы желаете получить часть потраченных на образование денег назад, то это должны быть деньги из заработной платы, с которых уже взят налог, составляющий 13%.
В налоговом кодексе говорится о возможности получения налоговых вычетов за обучение, если учеба происходила в очной форме. То есть, в случае получения образования вашим ребенком заочно или на вечернем отделении, шансы получить часть денег обратно равны нулю. Однако в случае работы учащегося и оплаты учебы из собственного дохода, он может претендовать на налоговый вычет, не зависимо от формы обучения.
Родители могут получить налоговый вычет за обучение своих детей, пока им не исполнилось 24 года. Если учебу оплачивает опекун, то ему отводится срок получения выплаты – до 18 лет, то есть пока молодой человек не вышел из-под опеки. В обоих случаях форма обучения должна быть очной. Братья и сестры тоже могут получить налоговые вычеты за обучение, если они:
- Совершеннолетние и работающие;
- Учащиеся не старше 24 лет и учатся на очном отделении.
НК РФ регламентирует так же и максимальную сумму, которую вы сможете получить по налоговому вычету – она не может превышать 50 000 рублей на каждого ребенка в общей сумме на обоих родителей или опекуна. О том насколько эта сумма реальна для получения, разберемся чуть ниже.
Если вы оплачиваете свое обучение сами, то налоговый вычет вам будет полагаться, только начиная с 18 и до 24 лет, при наличии документа, подтверждающего, что во время учебы вы работали и платили налоги.
Выбор учебного заведения то же влияет на получение налогового вычета. Учебное заведение должно иметь соответствующую лицензию или другой документ, подтверждающий статус учебного заведения.
Форма оплаты обучения влияет на получение вычета
Напрямую в НК РФ, о способах оплаты учебы и как это влияет на получение выплаты, ничего не сказано. Однако из многочисленных рассказов о попытках получить налоговый вычет становится ясно, что оплата должна производиться либо наличным, либо безналичным расчетом. Кроме того, деньги должны быть внесены лицом, которое прописано в договоре на обучение как плательщик, иначе надежд на получение возврата налога крайне мало.
Правильно оформленные документы при поступлении – залог успеха в получении налогового вычета за обучение
Договор с учебным заведением, может быть заключен как самим учащимся, так и его родителем (братом, сестрой) или опекуном, но если учащемуся нет 18 лет, то в договоре обязательно должно быть прописано, что за обучение платит родитель (брат, сестра) или опекун. На опыте прошедших процедуру возврата денег людей, можно посоветовать оформлять договор на того человека, который будет претендовать на выплату. Сохраняйте все чеки и приходные ордера, которые вам обязаны выдавать во время оплаты обучения наличными. Если оплата производилась по безналичному расчету, то у вас должны быть документы, подтверждающие акт перевода денег. Все эти бумаги потребуются при подаче документов в налоговую инспекцию.
Список документов в налоговую инспекцию
Что бы получить налоговый вычет за обучение, родитель (брат, сестра) или опекун обязан представить в налоговую инспекцию следующий список документов:
- Письменное заявление о желании получить налоговый вычет за обучение ребенка. Форма заявления произвольная. Подается оно по окончании года, в котором была осуществлена оплата обучения. Подать заявление можно в течение трех лет после окончания года, в котором произведена оплата.
- Заполненную налоговую декларацию на доходы физических лиц за прошедший год. Бланк можно получить в местной налоговой инспекции или скачать на сайте УФНС.
- Справку о доходах по форме 2-НДФЛ, которую вам должна выдать бухгалтерия на работе. В ней должно быть указано какой доход вы получили и какие вычеты из него сделаны.
- Обязательно нужно подать копию договора с образовательным учреждением, в котором обучается ребенок. Наличие договора подтверждает оплату именно за учебу и определяет лицо, которое вносит деньги. Этот документ так же подтверждает дневную (очную) форму обучения. Текст договора должен содержать сведения о размере и форме оплаты за обучение. Если размер оплаты изменялся, то к договору должны быть приложены документы, подтверждающие это с указанием новой стоимости. Это может быть дополнительное соглашение или другой официальный документ учебного заведения.
- Справка из образовательного заведения, подтверждающая дневную форму обучения ребенка. Такая справка необходима, если в договоре форма обучения не указана. Но даже если она указана, то справка не помешает.
- Документы, подтверждающие фактическую оплату обучения налогоплательщиком. Это как раз те самые чеки с приходными ордерами и банковские платежные документы, о которых мы говорили выше. Ваши персональные данные должны быть указаны в этих документах – это главное подтверждение того, что вы платили сами за обучение ребенка. Запомните! В документах должно быть именно ваше имя, а не вашего ребенка за которого вы платите.
- Копия лицензии образовательного учреждения. Она подтверждает право учебного заведения на осуществление образовательного процесса. Место расположения учебного заведения роли не играет, это может быть и в России и за рубежом. Так же не обязательно, что бы образовательное учреждение было государственным. Оно может быть и коммерческим, главное чтобы у него была лицензия, подтверждающая его статус учебного заведения.
Надо сказать, что налоговые вычеты полагаются за весь оплаченный период нахождения в учебном заведении, включая и время академического отпуска.
На какую сумму можно претендовать?
Законом определена максимальная сумма налогового вычета на одного ребенка или подопечного, равная 50 000 рублей. Однако, даже если общая стоимость обучения составит много больше этой цифры, вы получите лишь часть от нее. Разберемся почему.
Ответ кроется в самом названии получаемых денег: «налоговый вычет», то есть вы, исправно платя налоги со своего заработка, четно отдаете 13% государству. Из оставшихся денег, какую-то сумму платите за учебу ребенка. По закону деньги пошедшие на образование налогом не облагаются. Значит, с суммы уплаченной в год за обучение вам вернут 13%. Можно разобрать эту ситуацию на примере. Например, в год за обучение ребенка вы должны заплатить 40 000 рублей. Ваш годовой доход (грязными) составляет 360 000 руб., то есть 30 тысяч в месяц. За год подоходный налог (13%) составит 46 800 рублей и он уже уплачен, так как бухгалтерия вычитает его у вас ежемесячно. Но за год вы получил не 360 тыс., а 320, значит налог должен быть меньше на 5 200 рублей. Именно эта сумма и составит размер налогового вычета.
В заключении необходимо сказать, что налоговый вычет можно получить не только за учебу в России, но и за обучение за границей. Процедура та же, только возврат денег будет в рублях по курсу ЦБ на момент подачи документов.
Налоговый вычет полагается не только за обучение в вузах, но и в школах, детских садах, секциях, музыкальных школах и т.п., лишь бы у них были лицензии на статус учебного заведения.
"Если вы оплачиваете свое обучение сами, то налоговый вычет вам будет полагаться, только начиная с 18 и до 24 лет, при наличии документа, подтверждающего, что во время учебы вы работали и платили налоги."
На официальном сайте ФНС сказано, что возраст ограничивается 24 годами, только для молодых людей, чьё обучение оплачивают их родители или опекуны.
Исходя же из Вашего текста, Вы хотите сказать, что если мне больше 24-х лет и я оплачиваю своё обучение из собственных денежных средств, то я НЕ МОГУ претендовать на социальный налоговый вычет. Я правильно Вас понимаю?
вот вот!!!! и мне интересно.... если мне уже не 24, то я не могу получить налоговый вычет за свое обучение?????????
вопрос вот какоймой...Дело в том что я учусь деньги за учебу я беру у дедушки,в квитанциях об опате везде стоит моя мама,но у нее нет 2НДФЛ,может ли дедушка взять 2НДФЛ свое или нужно то НДФЛ какое лицо написано в квитанции???
мой отчим получал компенсацию за мое обучение,но сейчас с него потребовали бумагу удостоверяющую что мы родственники(удочерения не было)...может ли он и дальше получать компенсацию?
Я думаю вам нужно позвонить или заехать в налоговую и там все точно узнать.
возможно получить налоговый вычет на параллельное второе высшее (первое очное)обучение если договор оформлен на меня ,а не на родителей и в каком размере может быть налоговый возврат
А если мне больше 24,то налоговый вычет за обучение мне получить нельзя?
Здравствуйте! Какая разница сколько Вам лет, если Вы работаете и у Вас есть 2НДФЛ, сами оплачиваете своё обучение (не важно дедушка деньги дал и еще кто), главное, что в квитанции ВЫ, делайте возврат :*)
здравствуйте!Организация,в которой я работала,когда училась,закрылась!Соответственно,справку 2 НДФЛ мне взять из-за этого негде...как мне быть?Значит ли это,что без предоставления справки по причине закрытия организации я не смогу получить налоговый вычет?
У меня такой вопрос. Декларации за обучение дочери в 2008, 2009 и 2010гг. подал своевременно в 2011 году. При подаче деклараций в налоговой инспекции г. Раменское на вопрос, когда будут перечисления ответили до 6 месяцев нужно ждать. Прошло времени 9 месяцев наступил 2012 год обратился снова в инспекцию. Получил ответ пишите заявление на стандартном бланке с указанием налогового периода. Операционный работник при проверке заявления говорит за 2008 год вам выплата не положена прошло более 3 лет. Считаю, что она не права, не могли же они принять декларации, которые я подавал лично принять их без заявления. Копии деклараций с отметкой у меня имеются, а вот заявление я писал в одном экземпляре и сейчас доказать, что оно у них есть мне сложно. Подаю декларации не первый раз и знаю, что их без заявления не принимают.
А кто-нибудь может подсказать, будет ли произведен вычет в ситуации, когда договор заключен на меня, в квитанции банка написано, что оплата внесена за меня, а в поле "вноситель" имя моей мамы???
Подскажите,совсем уже запуталась.Мне еще нет 24,учусь на вечернем,официально не работала(взять 2-ндфл негде), в договоре об оплате прописано мое имя.Могу ли я сама получить вычеты или допустим моя мама(хотя ни в одном документе об оплате она не указывается) ???
Юлия, не сможете.
Я учусь по заочной форме обучения на 6 курсе, договор с учебным заведением подписан мной. Работаю, официально зар.плата 1500 руб и отчисления всего за год в сумме 2340 руб., устроена на неполный рабочий день. С работы собираюсь уходить, скажите, могу ли я получить нал.вычет или нет???? и как мне лучше поступить в данном случае?
А у меня такой вопрос- а налоговый вычет будет за весь срок обучения или только за определенное время
например : я сейчас учусь на 4 курсе, мне выплатят за все 4 года или только за последний?
Екатерина, насколько мне известно, ты можешь подавать декларацию за последние 3 года обучения.
Ксения,
Я учусь по заочной форме обучения на 6 курсе, договор с учебным заведением подписан мной. Работаю, официально зар.плата 1500 руб и отчисления всего за год в сумме 2340 руб., С работы собираюсь уходить, и как мне лучше поступить в данном случае?
Можете получить вычет, подав документы за последние три года (точно не скажу, сама только учусь составлять декларации). То есть сейчас, в 2012 году, можно, я думаю, подать за 2009, 2010, 2011 года (но еще позвоните и уточните в налоговой), только для каждого года декларация 3-НДФЛ должна быть отдельная. Вы все эти года работаете? У Вас в эти года все время такой доход был? Если у Вас за год вычет, который Вы можете получить, превышает Ваш годовой налог (2340 руб.), то вычет растянется на следующий год, то есть Вы не сразу получите возврат, а в течение нескольких лет. То есть, например, за год Вы заплатили за учебу 20000 руб., вычет составит 13%=2600 руб., то налоговая Вам вернет только 2340, а остаток 260 руб. будет вычитать из следующего года.
Главное, чтобы чеки все были в порядке и там было указано Ваше имя. Если Вы замужем, можно оформить вычет на мужа, если он работает, т.е. что он оплачивал Ваше обучение, у нас так в налоговой мне сказали. У меня как раз такая ситуация. Только надо, чтобы он написал в произвольной форме доверенность, что он доверяет мне оплатить учебу. И собирать его документы - 2-НДФЛ, копию паспорта и ИНН, 3-НДФЛ, и остальное - чеки, их копии, справку, что Вы обучались, копию лицензии ВУЗа, расценки за обучение, еще я сдавала копию свид-ва о браке (хотя у меня ее не спрашивали).
С работы Вы можете уходить, но желательно в этом же году устроиться на работу, чтобы в 2013 году Вы смогли подать на вычет за 2012 год и получить деньги. Иначе, если Вы будете в 2012 году безработная, то не получите вычет за 2012 год.
Екатерина,
Сдавайте документы на вычет за предыдущие года: за 2009, 2010, 2011. За 2012 год сдавать можно будет только в 2013 году. За каждый год обучения должна быть составлена отдельная декларация 3-НДФЛ и соответственно, за каждый год отдельная справка о доходах (2-НДФЛ). Сдать можно все сразу, так даже проще - к этим справкам прилагаете все остальное: копии лицензии и сертификатов ВУЗа (проверьте только, чтобы они были не просроченные и заверенные печатью), справка, что Вы обучались в эти года, чеки и их копии, перечень специальностей с расценками (тоже заверено печатью), копия паспорта, копия ИНН (хотя по закону ИНН не должны требовать, но у нас в городе требуют), копию договора об обучении, еще письменное заявление (его можно взять в налоговой) и копию сберкнижки (хотя могут перевести и на карту Сбербанка).
Юлия, Вы можете получить вычет только если Вы замужем и муж оплачивал Ваше обучение (соответственно, свид-во о заключении брака должно уже быть на период обучения). В этом случае оформляются документы на мужа, а он пишет доверенность в произвольной форме, что доверяет Вам оплатить учебу. Так мне сказали в нашей налоговой, потому что у меня была такая ситуация, я училась на заочном. То есть муж сможет за Вас получить вычет с того момента, когда оформлен брак, если Вы после этого еще учились.
Анна, 15.12.2011 - 11:16
Анна, если Вы оплачиваете своё обучение из собственных денежных средств, являясь налогоплательщиком (т.е. офиц. работаете и получаете зарплату, из которой удерживается 13%), то возраст и форма обучения уже не имеют значения. Это статья для родителей и их учащихся детей. Вы же как самостоятельный взрослый человек можете оформить себе налоговый вычет, составив декларацию 3-НДФЛ на основании справки о доходах (2-НДФЛ) и приложив остальные документы. Если Вы не работаете или источник дохода неофициальный, при этом Вы замужем, можете оформить документы на мужа (или он сам все оформит). Выше я подробно написала, как это делается.
Александр Таган, можете, если являетесь налогоплательщиком (работаете и получаете зарплату, из которой удерживается налог 13%).
что если договор об обучении заключён на человека который не работал ни на момент заключения договора, ни в последующие годы обучения? необходимо ли переоформлять договор на работающего человека и что для этого необходимо сделать?
Поступил на заочный и оплатил первый год учебы в 2008 году, сейчас перевелся на 5-ый курс, могу ли я вернуть 13% за три года это за "08,09,10", а по окончании учебы еще за "11,12,и13" ???
Или выплачивается только один раз за последние три года с момента подачи документов в налоговою и за 2008 я уже не получу, если подам документы сейчас??? Объясните пожалуйста...
Здравствуйте!
Я студентка, оплачиваю учебу самостоятельно. Хотела бы получить налоговый вычет за образование, но организация, в которой я работала, уже закрылась. Как мне получить справку 2 НДФЛ?
И если зарплата была "серой", в "белую" я получала 2-4 тысячи, на какую сумму налогового вычета я могу рассчитывать?
Я студентка заочного отделения , заодно и в декретном .Хотела получить налоговый вычет за образование . За учебу платит муж. Правда ли что кто учится заочно может вернуть 13 % только со своей з/п , а не мужа , если даже договор оформлен на него
На период заключения договора (2009 г.) об обучении дочери я был сотрудником МВД. С июня 2011 года - пенсионер. Договор и квитанции оформлены на меня. После увольнения оплата за обучение производилась за счёт пенсии, других доходов не имел. Положена ли выплата мне налогового вычета в период получения пенсии т.к. пенсия налогом не облагается.
мой сын учится в ВУЗе на платной основе оплата 110 тысяч в год,у меня зарплата 20 тысяч рублей в месяц,сколько мне должны вернуть в налоговом?
хм... у меня ситуация - мне 24, я работаю и уже не учусь, я оплачиваю обучение своей сестры, которая является гражданкой Украины, но обучается здесь в России, могу ли я претендовать на налоговый вычет? На мое имя оформлен договор и квитанции выписаны.
Здравствуйте! За мое обучение платил отец за 2009 и 2010 год, в 2011 мы собирались подавать документы в налоговую..но не успели по случаю смерти отца, подскажите, пожалуйста, как быть?
подскажите...как мне быть....я сдавала на права....в кредит...кредит оформила на маму..как мне получить 13% от обучения...если во всех квитанциях мамины данные??((помогите как быть..??
В налоговую сходите или позвоните, вам там все точно расскажут.
мне сказали что договор на меня в автошколе...а квитанции на маму...нет шансов...интересно...правда это или нет??...
16летн.сын едет на каникулах на 21дней на курсы усовершенествовования англ. языка в Канаду,через фирму российскую, могу ли я претендовать на вычет т. к. путевка дорогая ( 14о т.руб) и какие документы нужны?
Добрый день. Подскажите пожалуйста, можем ли мы получит вычет. В договоре прописана я, за учёбу платила мама (на квитанции её фамилия).
Можно ещё раз попунктно,какие нужны документы? Я заочница,5 курс,плачу сама,что делать если чеки не сохранились?
Присоединяюсь к предыдущему вопросу. Что делать, если чек не сохранился?
Думаю, что ничего тут уже не поделаешь. Вам в любом случае нужно подтвердить факт оплаты, а вы этого сделать не можете.
По поводу сохранности чеков. Я собираю их, но столкнулась вот с чем: через 2-3 месяца они выцветают настолько, что становится невозможным их прочесть. Фамилия на кассовом чеке не указывается, квитанцию мне не предлагали. Что я могу сделать в данной ситуации? Что вправе просить или требовать от языковой школы, в которой учится мой ребенок? Есть ли у них возможность восстановить чеки?
сын работает на Урале Учится в Томске ( второе заочное обучение), где имеет постоянную прописку. Может ли он оформить налоговый вычет в Томске? Спасибо
Добрый день, мне тоже интересно, могу ли я получить вычет за обучение английскому на Мальте? какие документы предоставить в таком случае, ведь все они на английском, а оплату делаю безналом со своего счета на счет школы (школу нашла напрямую) спасибо.
Здравствуйте. Обучение оплачивал отец, который получает пенсию по инвалидности. Других доходов за этот период не было. Вопрос: может ли он получить налоговый вычет. И если да, то надо ли предоставить какие-то другие документы (вместо 2-НДФЛ и 3-НДФЛ)?
Здравствуйте! скажите пожалуйста, могу ли я получить налоговый вычет, если за мое обучение платит бабушка, а она пенсионерка?
У меня вопрос, собираю документы для налоговой, документ с университетом заключал папа, который не работает официально нигде, можно предоставить справку о доходах мамы?
09.04.2012 Собираюсь в налоговую получить возврат налога за оплату обучения ребенка за 2009, 2010 и 2011 годы.
Будут ли проблемы по срокам?
09.04.2012 Собираюсь в налоговую получить возврат налога за оплату обучения ребенка за 2009, 2010 и 2011 годы.
Будут ли проблемы по срокам?
В договорах за 2010,2011 г.г. указана дочь, плательщик - мать. Но с 2009 г.мать не работает. Может ли вычет получить отец?? Ведь оплата за обучение дочери производилась из совместной собственности.
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, могу ли я получить налоговый вычет за обучение, если последние 1,5 года учебы я не работала, а стояла на бирже и получала пособие по безработице?
Подскажите пожалуйста:За какой период,после отдачи документов выполняется налоговый вычет за обучение.
В соответствии с положениями действующего налогового законодательства Российской Федерации социальный налоговый вычет на обучение предоставляется налогоплательщику при подаче им в налоговый орган по месту жительства надлежащим образом заполненной налоговой декларации по форме 3-НДФЛ по окончании налогового периода. При этом для получения налогового вычета за обучение к налоговой декларации необходимо приложить следующие документы:
- заявление на получение соответствующего налогового вычета;
- документ, подтверждающий статус учебного заведения (лицензия и т.п.);
- документы, подтверждающие обучение в данном учебном заведении в отчетном периоде (договор, справка и т.п.);
- документы, подтверждающие фактические расходы на обучение (платежные документы);
- документы, подтверждающие доход налогоплательщика за налоговый период и уплату НДФЛ в бюджет.
Также следует учитывать, что при определенных обстоятельствах может возникнуть необходимость предоставления также и иных документов (например, при получении налогового вычета на обучение детей – документы подтверждающие родство).
http://www.nalogia.ru/download/documents/Dokumenty_VychetPoObucheniyu.pdf
социальный налоговый вычет на обучение может получать только то лицо, которое прописано в договоре в качестве плательщика по договору.
http://www.nkconsult.ru/
Здравствуйте!
Могу я сдать декларацию за 2011 г.? но уволилась я с организации 12.12.2011г. справка имеется.
Здравствуйте.
Я плачу помесячно за обучение ребенка. Возникла такая ситуация: в декабре 2010г. - оплатила за январь 2011г., а в мае 2011г. - оплатила полностью за 2011-2012гг. двумя квитанциями (сумма за сен.-дек.2011г. и янв.-май 2012). Как данные суммы мне учитывать в декларации и за какие года?
Я плачу за обучение на дневном за дочку,а сама не работаю. Дочка получает пенсию по потере кормильца.Это единственный доход,который можно подтвердить. Можно ли получить налоговый вычет?
Я учусь на заочном отделении,3 курс, мне более 24 лет, работаю, договор составлен на моего отца, но был составлен в то время когда я не работала и мне не было 24 лет! Я могу вернуть налог?
Здравствуйте! Подскажите, если мой годовой доход за год составил 36 000 руб., а за обучение я заплатила 42 000 руб. за год, могу ли я расчитывать хоть на какую-нибудь сумму налогового вычета?
Добрый вечер.
Я учусь на заочном отделении (4 курс). Договор оформлен на меня. В этом году будет 25. У меня инвалидность 3й группы. Не работаю. За обучение плачу в год 50000. Могу ли я получить вычет ???
я учусь на вечернем отделении, могу ли я получит вычет?дговор оформлен на маму!подскажите пожалуйста.
в тексте написано, что только за очную форму обучения можно получить вычет.....неужели вечерники не люди?!((((
Добрый вечер!
Подскажите,пожалуйста,если я сама платила за обучение с 2008г,могу ли я возместить вычеты за прошедшие 4 года сейчас?Или 2008 уже сгорел?И еще на тот момент мне было 19.И в договоре указана плательщица тетя.?
Заранее спасибо.Жду ответа
Скажите пожалуйста,если я опоздала со сроками подачи заявления и подам позже,то за этот год получается мне никто ничего не выплатит,а только в следующем или я не правильно поняла?
здравствуйте, я заплатила за обучение в очной аспирантуре в октябре 2011, в марте 2012 устроилась на работу и перевелась на заочное, могу ли я произвести налоговый вычет за уплату очной аспирантуры?
Подскажите пожалуйста. Я прохожу обучения на курсах анг. языка имеющую государственную аккредитацию . Вопрос: Насколько обязана заниматься возвратом моего НДФЛ бухгалтерия организации в которой я работаю? Спасибо
Здравствуйте.Мне 23 года,не работаю,учусь на заочном отделении и получаю пенсию по инвалидности.В договоре на обучение прописана как плательщик.Могу ли я претендовать на налоговый вычет.Заранее,спасибо
Андрей, бухгалтерия организации не обязана заниматься возвратом вашего НДФЛ. Право вернуть НДФЛ это Ваше личное право.
Можно ли получить 13% за обучение, если не все квитанции об оплате сохранились???